ASS render in a wrong order. #2124

Activity

1. peerless2012

   added

   bug

   needs triage

   on Feb 11, 2025
2. peerless2012 commented on Feb 11, 2025

   

   peerless2012

   on Feb 11, 2025

   Last edited by peerless2012

   ContributorAuthor

   More actions

   The ass file looks like:

   [Script Info]
   ; Script generated by Aegisub 3.2.2
   ; http://www.aegisub.org/
   Title: Default Aegisub file
   ScriptType: v4.00+
   WrapStyle: 0
   YCbCr Matrix: TV.601
   PlayResX: 720
   PlayResY: 480
   
   [V4+ Styles]
   Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
   Style: Default,Arial,48,&H00F6F6F6,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
   Style: Shadow,Arial,72,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
   Style: Back,Arial,96,&H00AAAAAA,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
   
   [Events]
   Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
   
   ; add 4 square in corner
   Dialogue: 2,0:00:00.00,0:00:30.00,Default,,0,0,0,,{\pos(100,100)}X
   Dialogue: 2,0:00:00.00,0:00:30.00,Default,,0,0,0,,{\pos(620,100)}Y
   Dialogue: 2,0:00:00.00,0:00:30.00,Default,,0,0,0,,{\pos(100,380)}Z
   Dialogue: 2,0:00:00.00,0:00:30.00,Default,,0,0,0,,{\pos(620,380)}W
   
   ; add 1 square in center
   Dialogue: 2,0:00:00.00,0:01:00.00,Default,,0,0,0,,{\pos(360,240)}A
   
   ; add center square background
   Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:60.00,Back,,0,0,0,,{\pos(360,240)}A
   
   ; add damic background square
   Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:03.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(100,100)}X
   Dialogue: 1,0:00:03.00,0:00:06.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(620,100)}Y
   Dialogue: 1,0:00:06.00,0:00:09.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(100,380)}Z
   Dialogue: 1,0:00:09.00,0:00:12.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(620,380)}W
   Dialogue: 1,0:00:12.00,0:00:15.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(360,240)}A
   Dialogue: 1,0:00:15.00,0:00:18.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(100,100)}X
   Dialogue: 1,0:00:18.00,0:00:21.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(620,100)}Y
   Dialogue: 1,0:00:21.00,0:00:24.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(100,380)}Z
   Dialogue: 1,0:00:24.00,0:00:27.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(620,380)}W
   Dialogue: 1,0:00:27.00,0:00:30.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(360,240)}A
   Dialogue: 1,0:00:30.00,0:00:33.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(100,100)}X
   Dialogue: 1,0:00:33.00,0:00:36.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(620,100)}Y
   Dialogue: 1,0:00:36.00,0:00:39.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(100,380)}Z
   Dialogue: 1,0:00:39.00,0:00:42.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(620,380)}W
   Dialogue: 1,0:00:42.00,0:00:45.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(360,240)}A
   Dialogue: 1,0:00:45.00,0:00:48.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(100,100)}X
   Dialogue: 1,0:00:48.00,0:00:51.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(620,100)}Y
   Dialogue: 1,0:00:51.00,0:00:54.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(100,380)}Z
   Dialogue: 1,0:00:54.00,0:00:57.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(620,380)}W
   Dialogue: 1,0:00:57.00,0:01:00.00,Shadow,,0,0,0,,{\pos(360,240)}A
   

   The first line is a full text, and the below is a bigger text with a different color.

   The right way is render the word first (sort by the Layer).
3. tianyif

   assigned

   icbaker

   on Feb 11, 2025
4. peerless2012 commented on Feb 17, 2025

   

   peerless2012

   on Feb 17, 2025

   ContributorAuthor

   More actions

   @icbaker Any idea about this bug?
5. icbaker

   removed

   needs triage

   on Feb 25, 2025
6. icbaker

   linked a pull request that will close this issueFix cue render order for ass/ssa. #2137on Feb 25, 2025
7. icbaker commented on May 9, 2025

   

   icbaker

   on May 9, 2025

   Collaborator

   More actions

   #2137 has been merged to fix this

   🎉React with 🎉1Reacted by peerless2012
8. icbaker

   closed this as completedon May 14, 2025
9. androidx

   locked and limited conversation to collaborators on Jul 14, 2025